Keine exakte Übersetzung gefunden für تلاعب إعلامي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تلاعب إعلامي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Manipulation of the media?
    تلاعب الإعلام؟
  • Manipulation of the media?
    التلاعب بالاعلام؟
  • Media manipulator.
    لها قدرة على التلاعب الإعلامي
  • Yeah, we're aware of that, Mr. Garner, but you have to realize that through the manipulation of the mass media, the public is under the impression that your cigarettes are linked to... certain fatal diseases.
    نعم نحن على احاطة بهذا سيد (جارنر) لكن عليك ان تدرك ان عبر التلاعب بالاعلام العامة لايزال تحت فكرة ان سجائركم مرتبطة بـ...
  • Meanwhile, it was engaging in political manipulation of the media.
    وفي الوقت ذاته انخرط في تلاعب سياسي لوسائط الإعلام.
  • Yeah, we're aware of that, Mr. Garner, but you have to realize that through the manipulation of the mass media, the public is under the impression that your cigarettes are linked to... certain fatal diseases.
    بسبب الادعاءات الصحية التي قاموا بها (نعم, نحن على علم بهذا, سيد (غارنر لكن عليك أن تدرك أنه من خلال تلاعب وسائل الإعلام
  • We note that the State party has invoked public order by reference to the desire to ensure free and fair elections and the fear that the media may manipulate public opinion by publishing inaccurate opinion poll results.
    ونلاحظ أن الدولة الطرف احتجت بالنظام العام مشيرة إلى رغبتها في ضمان انتخابات حرة ونزيهة والخوف من تلاعب وسائط الإعلام في الرأي العام عن طريق نشر نتائج غير دقيقة لاستطلاعات الرأي.
  • If the plebiscite victory emboldens him and his allies tostep up their tactics of judicial dirty tricks and mediamanipulation – used to great effect in recent years – the prospectsfor Turkey are bleak.
    فإذا شجعه انتصاره في الاستفتاء الشعبي هو وحلفاءه على تصعيدتكتيكاتهم من الحيل القضائية القذرة والتلاعب بوسائل الإعلام ـ التياستغلت إلى حد كبير في السنوات الأخيرة ـ فإن التوقعات فيما يتصلبمستقبل تركيا سوف تكون قاتمة وكئيبة.
  • Hamas stages images of misery in its ongoing manipulation of the media, making Gaza not only its theatre of operations but also a theatre of disinformation.
    وتطلق حماس صورا من البؤس في تلاعبها المتواصل بوسائط الإعلام، جاعلة من غزة لا مجرد مسرح لعملياتها فحسب، بل أيضا لحملاتها الإعلامية المضللة.
  • Increasing interaction with the media to enhance people's awareness as to the dangers of terrorism and so that the media would not be used or manipulated by the terrorists.
    زيادة التفاعل مع وسائل الإعلام لتعزيز وعي الشعوب بمخاطر الإرهاب، وذلك حتى لا يمكن استخدام وسائل الإعلام أو التلاعب بها من قبل الإرهابيين.